The rooms in the castle and courtyard rooms will be available from 3pm on Friday.
Les chambres au chateau ou sur cour seront disponibles a partir de 15h le vendredi.
For those of you staying in a room in the Castle or in a courtyard room here is the information concerning prices and facilities :
Pour ceux qui restent dans une chambre au château ou sur cour* voici les informations en ce qui concerne les tarifs et services:
* petit déjeuner compris, serviettes fournies
Les chalets sont disponibles a partir de 16h le vendredi.
For those of you staying in a lodge here is the information concerning prices and facilities :
Pour ceux qui restent dans un châlet * voici les informations en ce qui concerne les tarifs et services:
* petit déjeuner non compris mais réservation possible, serviettes non fournies mais location possible
